作者：王嘉琪老師
2020/4/28 發布於臉書
從疫情爆發到現在，全球經濟活動接近停擺，飛機航班大幅減少，人們在家工作。但是，預估今年CO2排放量只會減少了約5.5% ，也就是說我們今年的碳排放量預估仍有往年 95% 的量，繼續加熱這顆行星並改變氣候。當然比起2008年金融海嘯及二次世界大戰時期，減少5.5% 也已經非常多了。
如果全部的人都龜在家，到底是誰在排放CO2? (當然還是我們自己啊，親愛的)
根據國際能源組織的資料，交通運輸佔了大約 20% 的碳排放量(美國則佔28%)。
發電及加熱佔了超過 40% 的碳排放量，儘管現在已經有一些綠色能源可以使用，依然有約60%的電是以煤炭、石油、天然氣等燃料產生的。也就是當你改成在家工作時，原本會送到辦公室裡消耗掉的電，都轉送到你家被用掉，所以這部分的碳一點也沒減少……(然後你要自己付電費)
工廠、製造業、建築業等佔了約 20% 的碳排放量，且它們是維護基本生活運作的產業，所以在疫情蔓延時都還要繼續開工。
儘管碳排放量依然驚人，洛杉磯的晴空、威尼斯乾淨的水等，都提醒了我們，人類可以對氣候產生明顯改變。
另外有一點很重要，我們也許可以改成騎單車上班，但真正應該改變的是排出大量CO2的發電廠、工廠等。晴空及清透的水源其實是個警訊，提醒我們還有很長一段路要走。
少了空氣汙染中的懸浮微粒幫我們擋陽光，這個夏天應該會更熱…….
註:沒有逐字翻譯，只挑我覺得重要的出來寫，完整內容請看原文。
